My niece just asked me to sum up “The Mourning After” in a sentence or two. How’s this?: It’s a moving and mystical tale about a connection so deep, a romance so strong, the lovers have to battle the forces of tragedy and death to stay together.